Aucune licence en Chypre avant l’approbation des règlements

Chypre

La licence pour le premier casino légal de la Chypre sera bientôt délivrée, mais elle devra attendre l’approbation des règlements. C’est le résultat du retard qui a été engendré par la traduction entière de l’anglais vers le grec des règlements qui régiront le secteur. Ils devront encore passer devant la Chambre des Représentants. Toutefois pour les commissions parlementaires la satisfaction est pleine, car la réglementation qui régira les casinos sera conforme à la législation internationale.

Un retard dans la traduction des règlements

Si l’approbation de ces règlements était prévue, il y a déjà un certain temps, ce ne fut pas le cas. En effet, la réglementation destinée aux futurs casinos chypriotes a accusé un retard. La traduction de l’anglais vers le grec a pris du temps. Le problème provient d’une traduction incomplète antérieure. Des ambiguïtés ont été décelées au niveau du langage juridique. Toutefois et malgré ce retard, les présidents des commissions parlementaires qui ont tenu une session conjointe ont exprimé leur satisfaction.

Ils jugent que les règlements sont complets et conformes aux normes internationales. Ils ont aussi souligné que ces règlements pourront réglementer de manière stricte le secteur et en sus protéger les citoyens et visiteurs du casino. Trois opérateurs pourront concourir pour l’obtention d’une licence en Chypre après l’approbation des règlements et l’accord du gouvernement qui ne se fera pas avant le 10 mars prochain.

Un enjeu important pour les opérateurs

Pour les sociétés qui concourent pour l’obtention de cette licence, l’enjeu est énorme. En effet, celle qui l’obtiendra pour avoir une exploitation d’une durée de 30 ans, avec une absence de concurrence pour au moins 15 années. Dans la liste des trois finalistes, il y aura Hardrock International, Bloomberry Resorts et Nagacorp. La compétition sera rude et lors de la finale ils devront passer par plusieurs étapes. Premièrement, ils devront proposer le choix de l’emplacement du casino sur le territoire. Ils devront également fournir les plans détaillés du futur casino.

L’annonce du gagnant se fera cette année, après cela les installations temporaires pourront être mises en place. Cela permettra en outre à celui qui obtient la licence de générer les premiers revenus et de développer en parallèle le projet réel. D’après le calendrier déjà en place, cette première licence sera accordée au courant de l’année. Le casino définitif pourra aussi voir le jour dans les deux ou trois prochaines années. Le futur casino sera un grand complexe. Il devra contenir au moins un hôtel cinq étoiles doté de 500 chambres luxueuses.

Il contiendra aussi pas moins de 100 machines à sous et 1000 tables de jeu, traditionnelles et électroniques. Au cas où l’opérateur désire mettre en place plus de 200 tables de jeu et/ou 2000 machines de jeux, il devra obtenir l’approbation de la Commission des jeux. Les prétendants ne devront pas également oublier d’inclure d’autres installations comme les salles de réunion, de conférence, de congrès, des attractions gratuites, des installations sportives, des espaces de vente, un espace pour la restauration, des infrastructures pour les loisirs en tout genre ainsi que des services destinés aux touristes.

Le gouvernement procédera ensuite à un choix parmi les propositions reçues. Ce choix se base sur la proposition qui pourra lancer Chypre au-devant la scène européenne et qui pourra luis propulser parmi les meilleures destinations de jeux du monde. C’est en outre ce qui a été précisé dans les documents officiels.